Hotelul La crucea alpinistului

În Hotelul „La crucea alpinistului” are loc o crimă. Cel puţin aşa pare la prima vedere: există un cadavru, un perseverent inspector de poliţie şi o mulţime de personaje suspecte care ar fi putut s-o săvârşească. Am putea avea în faţă un excelent roman poliţist, dacă numele bine-cunoscut al fraţilor Strugaţki n-ar sugera şi altceva: un cadavru care nu e tocmai un cadavru, ipoteze contrazise de tot felul de lucruri inexplicabile, în fond un roman SF care ne întreabă cât de pregătiţi suntem pentru „omuleţii galben-verzui, cu trei picioare şi opt ochi fiecare”, dar mai ales cât de pregătiţi sunt ei pentru contactul cu pământenii incomozi... Hotelul „La crucea alpinistului” confirmă o dată în plus faptul că romanele fraţilor Strugaţki nu sunt niciodată pur science-fiction: ele vorbesc mai degrabă despre oameni şi dilemele lor decât despre navete spaţiale sau tehnologii sofisticate.